深南大道竟出现三种翻译(图) 奥一网

返回首页

深南大道竟出现三种翻译(图)

属性：[已复] [签料] [结帖] [置顶] [标红] [见报] [调查] [Hot] [虚假]

我要评论 2007-9-8 17:36:00报料人: 奥友浏览量：5112 评论数：12

今天上午,笔者路过深圳最长的路:深南大道.在香蜜湖路段笔者看到深南大道的指路牌中的大道竟然有三种翻译.以下图片.......

当前评论第1页首页上一页下一页尾页共1页跳转至第页

0票支持 0票反对 #2007-9-11 10:11:06 评论人:奥一网友

呵呵，我也看到过一个地方在广深高速往深圳方向的福田出口，就要进出口上方有块牌子，其中有个“皇岗”字样标识，正确的拼音应该是“Huang Gang”，可上面拼成了“Huang Gan”，可惜每次下高速车速太快了，不好拍下画面来，有兴趣的朋友不妨注意一下～

0票支持 0票反对 #2007-9-10 16:14:44 评论人:奥一网友

拍的好啊.

0票支持 0票反对 #2007-9-10 10:20:06 评论人:奥一网友

政府有关部门的相关人员要麽是猪,要麽是极其不作为!!!!

搞笑的杰作!!!

别忘了,深圳人才济济呀!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

全你妈混饭吃的!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

0票支持 0票反对 #2007-9-8 23:34:22 评论人:奥一网友

全深圳可能还不止这几张。

0票支持 0票反对 #2007-9-8 21:04:47 评论人:奥一网友

1、3、4图片上看起来旧旧的牌子好像是旧的，用了很久了，第2张新的那个好像是准备更换的新路牌，前段时间好像还征求过群众意见，让大家对那个新路牌的样式提意见呢

0票支持 0票反对 #2007-9-8 19:36:13 评论人:奥一网友

鸡蛋挑骨头,不过还蛮细心的,这是政府面子工程,都有这种漏洞,说明政府漏洞更大.

1票支持 0票反对 #2007-9-8 17:43:38 评论人:奥友

罗湖拼音成lehu.对吗?

0票支持 0票反对 #2007-9-8 17:42:49 评论人:奥友

0票支持 0票反对 #2007-9-8 17:40:11 评论人:奥友

0票支持 0票反对 #2007-9-8 17:38:13 评论人:奥友

0票支持 0票反对 #2007-9-8 17:37:53 评论人:奥友

当前评论第1页首页上一页下一页尾页共1页跳转至第页

头衔：奥一报主任记者
积分：23237
该报料获得0积分奖励